acid fastness перевод
- acid: 1) кислота2) язвительность; ехидство; колкое, едкое замечание; Ex: he has nothing but acid to offer as criticism его критика всегда сводится к злопыхательству3) _сл. "кислота", наркотик ЛСД; Ex: aci
- fastness: 1) прочность; крепость; стойкость Ex: fastness to light светопрочность (о красках)2) крепость, твердыня, оплот, цитадель Ex: the soldiers retired to their fastness солдаты отступили к своей крепости
- allaround fastness: all-around fastnessустойчивость (красителя) к любой обработке
- allround fastness: all-round fastnessустойчивость (красителя) к любой обработке
- color fastness: 1. цветостойкость2. текст. прочность окраски
- colour fastness: цветостойкость
- daylight fastness: светостойкость (красителя) в естественных условиях
- fastness standard: эталон устойчивости (красителя)
- fastness table: таблица устойчивости (красителя)
- fastness to lasting: прочность на ключ
- heat fastness: 1. жаростойкость2. устойчивость (красителя) к нагреванию
- light fastness: светостойкость, светопрочность
- pigment fastness: прочность пигмента
- washing fastness: устойчивость (красителя) к стирке
- water fastness: водостойкость